bundlyze

HP・LP制作|奈良県の​ホームページ制作・リニューアル・LP制作

奈良県では、​2016年から​2021年の​間に​10,984か所の​事業所が​新しく​開き、​12,199か​所が​閉じました。​ホームページの​新規制作・リニューアル・LP制作で​使える​奈良の​補助1件と、​市ごとの​開業の​多さを​まとめました。

全国から​ご相談いただけます。打ち合わせは​Web会議でも、​対面でも​可能です。

奈良県の​事業所の​24.1%は、​前回の​調査​(2016年)の後に​開いたところです​(全国24.3%)。​補助は​「奈良県中小企業賃上げ環境整備支援補助金」(不明)など1件。​受付の​時期を​先に​確かめ、​4人以下の​事業所が​58.7%と多い​奈良では、​更新する​人を​決めてから​作ります。

Subsidies

奈良県で​ホームページの​制作・改修に​使える​補助​(2026年度)

補助実施受付対象経費の​書き方​(公式の要項から)
奈良県中​小企業賃上げ環境整備支援補助金奈良県公式ページに​記載なし
令和8年5月26日​(火曜日)~令和8年7月31日​(金曜日)
県内に​補助事業を​実施する​事業所が​あり、​商工会議所・商工会の​伴走支援を​受け、​給与支給総額を​令和8年3月比2.9%以上増加させる​中小企業等
公募要領​(https://www.pref.nara.lg.jp/documents/23005/kouboyouryou.pdf)④広報費の​対象経費例に​『ウェブサイト作成や更新』『新聞・雑誌・インターネット広告』と明記。『ウェブサイト作成や更新のみに​よる​申請は​できません。​必ず、​ほかの​経費と​一緒に​申請してください』。​50万円​(税抜)以上の​外注で​作成した​ウェブサイトは​処分​制限財産。​よく​ある​質問でも​ホームページ作成の​外注は​『広報費』と回答。
中​小企業:2分の​1以内​/小規模事業者:3分の​2以内、​上限500万円​(下限50万円)

全国の​補助:小規模事業者持続化補助金/デジタル化・AI導入補助金

New businesses

奈良県の​市ごとの​開業と​廃業

市新しく​開いた​事業所閉じた​事業所今​ある​事業所のうち新しい​所新しく​開いた​所が​多い​業種個人の​事業所の​割合
奈良市3,1173,19225.9%卸売業・​小売業 64833.0%
橿原市1,1451,38126.7%卸売業・​小売業 31437.8%
生駒市1,03384334.2%卸売業・​小売業 22134.9%
大和郡山市68975623.3%卸売業・​小売業 16632.2%
香芝市62751630.8%卸売業・​小売業 11939.1%
天理市42061717.9%卸売業・​小売業 8137.4%

新しい​事業所の​割合が​いちばん​高いのは​生駒市​(34.2%)、​低いのは​天理市​(17.9%)。​開業の​多い​市ほど、​同じ​業種の​新しい​サイトと​並んで​比べられます。​その他の​サービス業の​割合が​全国の​1.35倍の​奈良で​合う​作り:依頼の​流れと、​依頼の​前に​用意してほしいものを​1ページに​まとめる。

リニューアルで​順位と​問い合わせを​落とさない​手順:判断と​進め方/サーバーを​移すとき

平日の​昼​奈良の​お客様は​県外に​いることがある

令和2年の​国勢調査を​奈良県が​まとめた​資料では、​15歳以上の​就業者のうち県外で​働く​人の​割合は​27.3%で、​埼玉県​(29.3%)、​千葉県​(27.4%)に次ぐ​全国3位でした。​通勤・通学で​県外に​出ている​人は​195,323人で、​そのうち156,780人は​大阪府へ​向かっています​(奈良県:令和2年国勢調査 従業地・通学地集計結果​(PDF)、2026年10月3日確認)。

お客様や​働きたい​人の​多くが、​平日の​昼は​大阪などで​過ごしている​前提に​立つと、​ホームページで​先に​決めることが​変わると​私たちは​考えています。​ページを​開くのは、​帰りの​電車の​中や​夜の​家の​中かもしれません。​そのときに、​問い合わせの​手段が​電話だけだと、​翌日まで​待つことになります。

相手ホームページで​先に​決めること
個人の​お客様店や​事務所が​開いていない​時間にも、​フォームや​LINEなどで​問い合わせや​予約を​受けられるか
取引先の​会社大阪の​会社と​並べて​比べられたときに、​奈良の​会社に​頼む理由​(近さ、​対応できる​地域、​移動の​手間)を書けているか
採用したい​人大阪で​働くことと​比べる​人に、​通勤の​時間や​働き方が​伝わるか

「奈良県で対応」より​市町村と​駅の​名前で​書く

同じ​資料で​市町村ごとの​県外就業率を​見ると、​生駒市は​51.5%、​王寺町は​41.7%、​三郷町は​40.8%で、​働く​人の​4割以上が​県外で​働いています。​一方で​天川村は​0.3%、​上北山村は​1.3%、​川上村は​2.1%でした。​大阪に​近い​北西部では​暮らしが​大阪と​行き来していて、​南部では​多くの​人が​地元で​暮らし、​働いています。​王寺町や​三郷町のように​働く​人の​4割以上が​県外へ​通う町では、​お客様が​町の​名前より、​毎日​使う​駅の​名前で​探すこともあると​私たちは​考えています。

北西部の​会社なら、​大阪の​駅や​地名で​探す人にも​届く​書き方が​要ります。​南部の​会社なら、​地元の​人が​日々​使う​地名や​道の​名前で​探されたときに​出てくることが先です。​同じ​「奈良県の会社」でも、​どこに​向けて​発信するかで、​ホームページの​会社概要に​書く​対応地域が​変わります。​制作会社に​話す前に、​次の​3つを​書き出しておきます。

  • 実際に​お客様が​来ている​市町村と、​最寄りの​駅や​主な道路
  • 今、​会社概要と​Googleビジネスプロフィールに、​どこまでを​対応の​範囲として​書いているか​(両方の書き方が同じか)
  • お客様が​地名と​一緒に​使っていそうな​言葉​(分かる範囲で)

海外から​奈良に​来る​人は​まだ​日​帰りが​中心

奈良県の​観光客動態調査では、​2024年に​県を​訪れた​外国人の​観光客​(実人数の推計)は320万1千人回でした。​そのうち284万5千人回が​日帰りで、​県内に​泊まったのは​35万7千人回です。​日帰りの​外国人は​2019年より​28.5%増えましたが、​泊まった​外国人は​2019年の​58万3千人回から​38.9%少ないままです。​一方で、​県内に​泊まった​外国人が​1人あたりに​使った​お金は​56,279円で、​日帰りの​外国人の​4,919円の​10倍を​超えます​(倍率は私たちの​計算。奈良県:令和6年奈良県観光客動態調査報告書​(PDF)、2026年10月7日確認)。

海外の​お客様に​関わる​店や​宿が​ホームページを​作り直すとき、​日本語の​ページを​全部​訳すより​先に、​相手ごとに​載せる​中身を​分けるのが​よいと​私たちは​考えています。

海外の​お客様英語などで​先に​用意する​ページ
日帰りで​立ち寄る​人開いている​時間、​最寄り駅からの​道順、​支払いの​方法、​予約が​要るかどうか
奈良に​泊まる​人、​泊まるか​迷っている​人体験の​中身と​所要時間、​予約から​当日までの​流れ、​取り消しの決まり

訳した​ページは、​日本語の​ページと​営業時間や​料金の​表記が​食い​違わないよう、​直す人と​直す​時期を​決めて​おきます。

奈良の​無料の​相談先

奈良県よろず​支援拠点((公財)奈良県地域産業振興センター)

Questions & answers

奈良県の​よく​ある​ご質問

Q

奈良県で​ホームページに​使える​補助は?

2026年10月6日の​時点で​奈良県​「奈良県中小企業賃上げ環境整備支援補助金」(受付の表記なし)。

Q

生駒市で​開業したばかりなら​最初の​サイトは​何から?

生駒市では​今ある​事業所の​34.2%が2016年以降に​開いた​所です。​新しい​同業と​比べられるので、​何が​できるか・どこまで​行けるか・問い合わせの​方法の​3つを​1枚目に​置きます。

Q

奈良県よろず​支援拠点で​ホームページの​相談は​できますか?

できます。奈良市柏木町129-1 奈良県工業振興センター3階に​あり、​無料です。​何を​載せるかの​整理に​使えます。

Q

生駒市の​会社ですが​ホームページは​大阪の​お客様も​意識して​作ったほうが​いいですか?

生駒市は​働く​人の​51.5%が県外で​働いていて​(令和2年国勢調査、​奈良県の​まとめ)、​お客様や​採用したい​人が、​平日の​昼は​大阪に​いることも​多いと​考えられます。​営業時間の​外でも​問い合わせを​受けられる​入口を​置き、​対応できる​範囲に​大阪の​どこまでが​入るかを、​市の​名前で​書いて​おくことを​おすすめします。

Q

平日は​店を​離れられませんが​ホームページに​何を​載せるか​土曜に​相談できる​所は​ありますか?

奈良県よろず​支援拠点の​近鉄奈良駅前の​サテライトオフィスは、​月曜から​土曜の​9時から​19時まで​相談を​受けています​(日曜・​祝日を​除く)。​拠点は​相談の​例に​「チラシやホームページは、​どうやって​作ったら​いいの?」を挙げていて、​初回の​相談は​原則2人で​受けます。​来られない​場合は​メールでの​相談も​できます​(相談窓口の​案内、2026年10月3日確認)。

Q

奈良県から​対面で​打ち合わせは​できますか?

はい。​事務所​(大阪市北区)から奈良県は​近く、​事務所でも​奈良市などの​御社でも​打ち合わせが​できます。

出典と​確かめた​日

  • 各補助の​公式ページ​(2026年10月6日確認。​申請の​前に​最新の​要項で​確かめてください)
  • 令和3年経済センサス‐活動調査 第28表(新しく開いた​=2016年の​調査の​後に​開いた。2026年10月6日確認)
Contact

まず​今の​見え方を​確かめませんか

無料の​AI検索・サイト診断で、​検索と​AIの答えでの​今の​見え方を​お伝えします。​ご相談は​会社概要の​ページの​フォームから​受け付けています。

担当者から​24時間以内に​ご連絡します。
全国から​ご相談いただけます。​打ち合わせは​Web会議でも、​対面でも​可能です。
電話 06-7688-6401 LINEで​気軽に聞く